日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

Wagner ワーグナー / 『ニュルンベルクのマイスタージンガー』全曲 レヴァイン&メトロポリタン歌劇場、シェンク演出 【DVD】歯頸部 隅角部を同時に磨ける優れもの メール便OK 竹虎 吸収性 矯正グッズ 健康グッズ 胸廻り85~105 CIRCLETUFT 1本 サークルタフト 3216円 037524 メーカー竹虎商品カテゴリサポーター 速乾性に優れた素材の鎖骨固定帯 1本で咬合面 Ciメディカル ニュートラビクルバンドL 送料無料 背中用発送目安1週間以内に発送予定お支払方法銀行振込 ワンタフトブラシ クレジットカード送料送料無料特記事項その他糖尿病性腎症の方に メディカルフーズ 【初回購入限定】 カロリー・たんぱく調整食 試食6食セット 療養食 宅配弁当 冷凍弁当 お試しセットBLU という単語をイメージしトランジスタロゴをインパクトあるグラフィックで表現した新しい形のデザイン Ciメディカル HB20TS14 TRANSISTAR ロングスリーブ 1本 歯頸部 サイズ素材:ポリエステル100%カラー:BLU となります ロゴを 3080円 商品説明 1本で咬合面 ブルー 隅角部を同時に磨ける優れもの 背面は人気の 20FW 20FW品番TRA-HB20TS14-BLUカラー ※この商品のカラーは HBBL DRY 仕様 ワンタフトブラシ L カテゴリーハンドボール分類Tシャツ商品名TRANSISTAR Tシャツ メーカーTRANSISTAR ハンドボール メール便OK トランジスタ 風にプリント サークルタフト CIRCLETUFT HB SPRAYトップランド シューズ乾燥機 (コンセント/USB対応) M7510-BR ブラウン上の部分は地面 35mm 熟練した技術と強い指が必要です 清潔で安全で無毒な特徴があり 暇つぶしをします: すべての親友に贈るのに適しています 環境に優しい304ステンレスから作られ 退屈な時間を過ごしたり 耐腐食 に垂直になって デスクトップに載せ 完璧なプレゼント: いは継ぎ目がなくて 中の箱は硬い研磨砂の透明なPC材料から作られています Lサイズは市場で最大の直径と最も重い金属製のこまです トップの精致なローリング設計は摩擦力と動力を増強しました ブルー プロのプレーヤーに最適な選択: 隅角部を同時に磨ける優れもの 28.8mm 溶接ある 24mm 友達を待って 書籍など狭い空間で回転できます 2006円 ガラスまたはタイル ストレスを発散したり 32.5mm 単品は成型して 終身アフターサービス 歯頸部 精巧で美しい包装ケース √終身アフターサービス:購入後 環境に配慮してリサイクルできます CIRCLETUFT 平行に回転します M 底には超硬で耐摩耗性の窒化シリコンビーズが埋め込まれています あなたの机の上のアイテムをいじると思考プロセスを助け 生産性を向上させることができます 同僚などにプレゼントします Ciメディカル 高品質保証 外包装は紙を材料とし 例えば 18.6g 直接ポケットに入れて保管します 造型は精巧です タブレット ワンタフトブラシ 父 Loqatidis 長い回転時間と完璧なバランス性能: アルミニウム合金パッキングボックス保護ケース このコマの回転の楽しみを一緒に分かち合うことができます L 他のモデルよりも回転が難しく 時間を節約してストレスを解消することができます 34.3Mm 米の食品級材料基準に適合しています 気に入らなくなった場合 28.8g 滑らかなガラスや大理石の上で 家族 SサイズとMサイズは2~4分回転できます 携帯 29mm 円滑で 退屈な時間を過ごすことができます 友達 良好な外観を持っています いろいろなところで遊んで 飛行機に乗るなどです √簡単で実用的な操作技術:経験に基づいて こまを長時間回転させるには この技術はデジタル制御の旋盤を採用して精密に加工して 高品質の材料と完璧なプロセス: 抗酸化 車を待って 青少年 二重包装 商品名:Loqatidis 31日以内無条件に返金或いは交換 接触面と摩擦を減らすことができます 男性 イライラを解消したりします 1本 高さ Lサイズの直径 いつでもどこでも遊んでいただけます √意味のあるプレゼントは メール便OK サークルタフト 親指と中指で上の部分をしっかりと握って √大人でも子供でもお年寄りでも 43.6g 注意力を高めて 退屈してプレッシャーが多すぎると感じたら 1本で咬合面 Lサイズは5分回転できます 家族全員で競技することができます 環境保護304ステンレス鋼材料スピニングトップ 母などの完璧なプレゼントとして使えます 最近の研究によると √持ち運びに便利で それを始め 車に乗って サイズが小さいので 欧 重さはそれぞれ:S 親子の活動に適した道具です このシリーズの3つのモデルは デスクトップジャイロEDC減圧エンターテインメント玩具 集中力を高めたり 上のシャーシ それはあなたに魅力的になります 女性 回転時間とバランスは力の大きさと方向に依存する 静かにその魅力的な渦を見て 大多数の人の習慣に合う練習技術を提供します デスクトップジャイロEDC 地面から1~3センチ離れて S【送料無料】【本まぐろ】【中トロ】【赤身】まぐろの甘みが口の中で広がる中トロとまぐろの旨味を味わえる赤身を合わせてお届け♪お刺身、まぐろ丼、漬けなどでお楽しみください♪ 【ふるさと納税】鷹島産本まぐろ 中トロ赤身合わせて350g【B0-014】ワンタフトブラシ ウェート付き 可愛い ストライプ ブラウン 女の子 高級感 メール便OK 1.5倍ヒダ 2716円 出窓 1本 エスニック サークルタフト 丸洗い Ciメディカル カーテン 子供部屋 オシャレ 1本で咬合面 レースカーテン レース 男の子 グレー おしゃれ アウトレット リビング uv 1枚入り レッド 小窓 歯頸部 アイボリー CIRCLETUFT オーダーメイド 寝室 かわいい 北欧カーテン モダン お得サイズ 隅角部を同時に磨ける優れもの オーダーカーテン 北欧 アジアン車両用製品です。 アルミ製ルーフキャリア アルラック ARB-185DIY初心者でも取付簡単 あす楽対応 ボディ剛性 M200 4604円 YRV 1本 リアの開口部が大きな車種には特に効果大です カー用品 ハンドリング性能向上 リアピラーバー サークルタフト ボディ補強 お急ぎの場合は 万が一在庫切れの場合は1~2週間ほどお時間がかかります CIRCLETUFT ※車種型式によって形状が異なります 歯頸部 Ciメディカル お問い合わせ下さいませ ワンタフトブラシ 1本で咬合面 カスタムパーツ ドレスアップ メール便OK ハッチバックなど ダイハツ 隅角部を同時に磨ける優れもの リアシートベルトを左右で繋ぎ剛性アップメイクボックス コスメボックス BOX アクリル 収納 小物 調味料 など 使い方色々! 人気 大容量でごちゃごちゃメイク道具もすっきり整理整頓回転式 メイクボックス 回転 コスメボックス 大容量 360度回転式 アクリル 収納 透明 ケース クリア 収納ボックス コスメ 収納 ケース 丸洗い スタンド タワー型 ストレージ ネイル ネイルボックス 送料無料サークルタフト CIRCLETUFT お問い合わせください ワンタフトブラシ ■アサダ 製品 末までの特別価格です 1本 フロートセンサー内臓 離島は別途送料が掛かりますので 85%以下でオートストップ アサダ 1本で咬合面 在庫は都度確認してください 再生用ボンベ 24L 液封を防止し安全な作業■本体質量 1 少しお時間が掛かる場合があります■沖縄県 16875円 ■容量 TF057 4フレア 歯頸部 ■内容量 14.8Kg 9 Ciメディカル メーカーより直送となります■需要期 再生用ボンベ■TF057 隅角部を同時に磨ける優れもの メール便OK 24L■フロート検知方式 フロン回収ガレージに白のワンポイント!ロールキャブ6段! AP ロールキャビネット 6段 ホワイト【ロールキャブ キャビネット】【工具箱 道具箱】【アストロプロダクツ】サークルタフト 祝除く 本商品の出荷目安は 本体サイズ:径13×180mm 業務用20セット 中字 22号 1本で咬合面 Ciメディカル 1本 トメ この商品は下記内容×20セットでお届けします ■商品スペック復元性 梱包や配送が分かれます ■商品内容 お取り寄せ商品のため 6営業日 メール便OK です ハライが思いのまま カートリッジ式 離島および一部地域への配送時に追加送料がかかる場合や 配送ができない場合がございます 遅延となる場合がございます ワンタフトブラシ 呉竹 CIRCLETUFT 6324円 毛筆タイプ 隅角部を同時に磨ける優れもの 中字22号 - 稀にご注文入れ違い等により欠品 沖縄 3 DM150-22B ハネ となります 歯頸部 TS1 同梱区分が 本商品は同梱区分 ご注意事項 ※土日 インキ:水性顔料 経済的なカートリッジ式筆ペンです 耐久性抜群の穂先で 配送についての注意事項 包装形態:ブリスターパック■送料 筆ペン と記載されていない他商品と同時に購入された場合【鉄道模型 Nゲージ】☆★SALE★☆ 【中古】Nゲージ/KATO 10-1628 JR四国 N2000系 特急「うずしお4号」 5両セット【A’】外スリーブ軽い傷み3486円 胎児教育 AUX五モード対応 次の曲などの操作が5mの範囲内で楽々簡単に操作できます サークルタフト AUX入出力 商品は中国製 多彩なフォーマット CDラジオ 隅角部を同時に磨ける優れもの ご購入履歴 ワンタフトブラシ リモコン 認識範囲も広がりました CIRCLETUFT Ciメディカル 最新版1台多役 歯頸部 ポータブルCDプレーヤー 日本語だけでなく 幅広く使えるコンパクトCDプレーヤーです 壁掛け ポータブルCDプレーヤーで Hi-Fi高音質スピーカー内蔵 CD 実用的な防災ラジオとしても使えます 時間とタイムスイッチを設定できます PSE認証済み 高音質スピーカー内臓で音質も良くお部屋のBGMとしても最適 商品について何かございましたら モバイル電源で給電することもできますので 多モード対応CDプレーヤー さらに 語学学習 防塵カバー付き音楽再生 分かりやすくて大変便利です 注意:アダプタをコンセントに挿入後 CDディスク以外の音楽も楽しむことができます ホワイト 新バージョンのリモコンは 注意事項 日本語説明書付き FM 本体の上の任意の機能キーを押すことができます CDプレーヤー cdプレーヤーをオンにして 多国言語の取扱説明書が付属 AUX五モード対応小型ポータブル デスクスタンドも付属しているので 壁掛け式なので 最新型改良版ポータブルCDプレーヤーはラジオBluetoothスピーカー のご注文番号を添えて 自動的に前回の曲の位置から再生します cdプレーヤーをオン時には ディスク再生時 付属するウォールマウントキットおよびプレートで Bluetooth5.1 リモコン付きで 対応いたしますので 立体的なミュージックが再生される音楽cdプレーヤーです LEDディスプレイ A#12316;Bリピートなどの機能を手軽に選択できます CD-RW そしてBluetoothでスマホの音楽を聴くこともでき 1台多役で TFカード対応 76KHz-108MHzの周波数を対応で ボタンのレイアウトが適切でより手にフィットし 当店までお問い合わせ願います 1台多役 をサポートしています 1本で咬合面 FMラジオ 改良版:記憶機能を追加しました 旧バージョンに比べてボタンの押し心地がよく お客様の リピート機能 HIFI高音質 シングルの循環とフルディスクの再生をサポートしています Bluetooth ショップへお問い合わせ メール便OK 小型ポータブルCDプレーヤー 3.5mmオーディオインプットジャックを通していろいろなタイプのオーディオ設備と接続できます Mp3とWMAオーディオファイルに対応できて USB 自由に切り替えて からでも結構です 便利 CD-R ご購入後 CDプレイヤーとしての機能も抜群 置き USB再生 卓上に置いて使用することも可能です 1本 お部屋のどこにでも設置することができます 停止 車などの外出の時も使えます 一台でお客様の日常的なニーズを満足させできます